AMERICA'S SABOTAGE REPORTED
จากกรณีการก่อวินาศกรรมอาคารเวิร์ลเทรดเซ็นเตอร์และสถานที่ทางราชการหลายแห่งในประเทศสาธารณรัฐอเมริกาเมื่อวันอังคาร ที่ 11 กันยายน 2544 ที่ผ่านมา ยังผลให้มีผู้บาดเจ็บและเสียชีวิตจำนวนมาก และก่อให้เกิดความตื่นตระหนกแก่ประชาชนทั่วโลก เหตุการณ์ดังกล่าวเกิดขึ้นอย่างไร และก่อให้เกิดปฏิกิริยาตอบโต้จากประชาชนชาวอเมริกาอย่างไร
1. ลำดับเหตุการณ์การก่อวินาศกรรม
08.00 |
เครื่องบินของสารการบินอเมริกันแอร์ไลน์เที่ยวบินที่ 11 และเครื่องบินของสายการบินยูไนเต็ดแอร์ไลน์เที่ยวบินที่ 175 ออกเดินทางจากสนามบินนานาชาติโลแกนที่บอสตัน และเครื่องบินของสายการบินยูไนเต็ดแอร์ไลน์เที่ยวบินที่ 175 ออกเดินทางจากสนามบินในนิวเจอร์ซี่ |
|
08.45 | เครื่องบินของสารการบินอเมริกันแอร์ไลน์เที่ยวบินที่ 11ซึ่งคาดว่าถูกผู้ก่อการร้ายควบคุม พุ่งเข้าชนอาคาร North Tower of World Trade Center ก่อให้เกิดเหตุระเบิดและเพลิงลุกไหม้บริเวณตัวอาคาร เจ้าหน้าที่ตำรวจและเจ้าหน้าที่ดับเพลิง รีบรุดไปที่เกิดเหตุเพื่อสกัดเพลิงที่ลุกลามและอพยพผู้ที่ติดอยู่ภายในตึก | |
09.00 | เครื่องบินของสารการบินอเมริกันแอร์ไลน์เที่ยวบินที่ 77 ออกเดินทางจากสนามบินนานาชาติดัลลัสในวอชิงตันไปยัง ลอสแองเจลิส | |
09.03 | ขณะเจ้าหน้าที่รัฐกำลังเข้าระงับเหตุ เครื่องบินของสายการบินยูไนเต็ดแอร์ไลน์ เที่ยวบินที่ 175 พุ่งเข้าชน South Tower of World Trade Center และเกิดระเบิดที่บริเวณชั้น 70-80 (ที่ความสูง 3 ใน 4 ของตัวอาคาร) ในที่เกิดเหตุมีผู้เห็นเหตุการณ์รายงานว่าผู้ที่ติดอยู่ใน ตัวตึกจำนวน 6 คนกระโดดลงมาทางหน้าต่าง ที่สูงกว่า300 ฟุต และคาดว่าเสียชีวิตทั้งหมด | |
09.30 | ภายหลัง FAA ประกาศปิดสนามบินนิวยอร์คและกองควบคุมเส้นทางเมืองนิวยอร์คประกาศปิดสะพานและอุโมงค์ทุกแห่ง ประธานาธิบดีบุชออกแถลงการณ์เป็นครั้งแรกถึงการจู่โจมก่อการร้ายที่น่าอดสูจากฟลอริดา | |
09.40 | FAA ประกาศปิดสนามบินและงดเที่ยวบินทั่วประเทศ
ในเวลาใกล้เคียงกัน Ted Olson ได้รับโทรศัพท์จากภรรยา Barbara Olson (รูปซ้าย)
ที่เดินทางด้วยสาย การบินอเมริกันแอร์ไลน์ เที่ยวบินที่ 77 ว่ามีสลัดอากาศที่มีอาวุธเป็นมีดและ
มีดตัดกระดาษต้อนนักบินและผู้โดยสารบนเครื่อง ไปรวมกันด้าน หลังเครื่อง
|
|
09.43 | เครื่องบินของสารการบินอเมริกันแอร์ไลน์เที่ยวบินที่ 77 พุ่งเข้าชนอาคารเพนตากอน ยังผลให้เกิดการระเบิดและคาดว่ามี ผู้เสียชีวิตในที่เกิดเหตุราว 800 คน | |
10.05 | อาคาร South Tower of World Trade Center ถล่ม ยังผลให้เจ้าหน้าดับเพลิงจำนวน 202 นาย ตำรวจนิวยอร์คจำนวน 57 นาย และผู้ช่วยเหลือชีวิตอีก 7 นาย หายสาบสูญไปในซากปรกหักพังรวมกับผู้ที่ไม่สามารถอพยพออกจากตัวอาคารได้ทัน | |
10.10 | อาคารตึกเพนตากอนหนึ่งในห้าด้านซึ่งถูกเครื่องบินพุ่งชนพังทลาย เจ้าหน้าที่ไม่สามารถสกัดเพลิงได้ | |
10.10 |
เครื่องบินของสารการบินอเมริกันแอร์ไลน์เที่ยวบินที่ 77 ตกที่บริเวณ Summerset ในรัฐเพนซิลวาเนีย มีกระแสข่าวแจ้งว่า เกิดจากการยิงสกัดของ เครื่องบินรบสหรัฐฯ คาดว่าเป้าหมายของเครื่องบินลำนี้อาจเป็นแค้มเดวิด อาคาร รัฐสภาหรือทำเนียบขาว รวมผู้โดยสารจากเครื่องบินทั้ง 4 ลำพร้อมลูกเรือจำนวน 266 คน คาดว่าทั้งหมดเสียชีวิตแล้ว |
|
10.28 | อาคาร North Tower of World Trade Center ถล่ม เป็นการล่มสลาย ของอาคารแฝดที่สูงที่สุดลำดับที่ 5 และ 6 ของโลก ภายหลังเกิดการก่อ วินาศกรรมโดยการระเบิดอาคารชั้นใต้ดินเมื่อ 8 ปีก่อน คาดว่าความเสียหาย เฉพาะตัวอาคารคิดเป็นมูลค่ากว่า 1 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ | |
10.54 | อิสราเอลประกาศปิดน่านฟ้า และเตรียมพร้อมรับการก่อวินาศกรรมเต็มพิกัด | |
13.27 | รัฐวอชิงตันประกาศภาวะฉุกเฉิน | |
17.20 | อาคารหมายเลข 7 สูง 47 ชั้นซึ่งอยู่ติดกับอาคาร World Trade Center และเกิดเพลิงลุกไหม้พังทลายลงเป็นแห่งที่สาม | |
18.00 | รายงานจากกรุงคาบูล เมืองหลวงของอัฟกานิสถาน ซึ่งเชื่อว่าเป็นที่พักพิงขิงหัวหน้าขบวนการก่อการร้าย นายโอซามา บิน ลาเดน ว่าเกิดการระเบิดอย่างต่อเนื่องหลายครั้ง สหรัฐฯแถลงการปฏิเสธว่าไม่ได้มีส่วนร่วมในปฏิบัติการวางระเบิดดังกล่าว | |
20.30 | ปประธานาฑิบดีจอร์จ บุช กล่าวประณามการก่อการร้ายและยืนยันว่า ไม่เพียงแต่ผู้ก่อการร้ายเท่านั้น ยังรวมถึงผู้ให้การ ปกป้องพักพิงจะต้องได้รับการตอบโต้อย่างสาสม |