Radiation Oncology Chulolongkorn University

Combined Pre and Postoperative Radiation


[Previous Page] [Next Page] [Up] [Home Page]


ÁÕËÅÒÂʶҺѹ·ÕèàÅ×Í¡ãªé¡ÒéÒÂÃѧÊÕ¡è͹¡Ò÷ӼèҵѴ â´ÂãªéẺ low dose ¤×ÍãËé»ÃÔÁÒ³ÃѧÊÕ
500-2,000 cGy áÅéǨ֧·Ó¡ÒüèҵѴ ËÅѧ¨Ò¡¹Ñ鹡ç¨ÐãËé¡ÒéÒÂÃѧÊÕà¾ÔèÁàµÔÁÍաẺ High dose postoperative radiation ¶éÒ¾ºÇèÒ¼Ùé»èÇ´ѧ¡ÅèÒÇà»ç¹¡ÅØèÁ«Öè§ÁÕÍѵÃÒàÊÕ觵èÍ¡ÒáÓàÃÔº¢Í§âä੾ÒзÕèÊÙ§
(stage B2 áÅÐ C)
·Õè The Thomas Jefferson University Hospital37 ä´éãªé¡ÒéÒÂÃѧÊÕ¡è͹¡Ò÷ӼèҵѴ´éÇ low dose »ÃÔÁÒ³ÃѧÊÕ 500 cGy à¾Õ§¤ÃÑé§à´ÕÂÇ áÅеÒÁ´éÇ¡ÒéÒÂÃѧÊÕËÅѧ¨Ò¡·Ó¡ÒüèҵѴáÅéÇÍÕ¡ 4,500 cGy ¾ºÇèÒ¼Ùé»èÇÂÁÕÍѵÃÒ¡ÒÃÃÍ´ªÕÇÔµ 5 »Õ ËÅѧÃÑ¡ÉÒ 91% ã¹ÃÐÂÐ A áÅÐ B1, 72% ã¹ÃÐÂÐ B2 áÅÐ C
«Öè§ÊÙ§¡ÇèÒ¼Ùé»èÇ·ÕèÃÑ¡ÉÒâ´Âãªé¡ÒéÒÂÃѧÊÕẺ low dose ¡è͹¡Ò÷ӼèҵѴËÃ×Í·Ó¼èҵѴÍÂèÒ§à´ÕÂÇ â´Â¾ºÇèÒÁÕÍѵÃÒ¡ÒÃÃÍ´ªÕÇÔµ·Õè 5 »Õ à·èҡѺ 52% áÅÐ 34% µÒÁÅӴѺ
¹Í¡¨Ò¡¹ÕéÂѧÁÕÃÒ§ҹ¨Ò¡ MGH38 áÅÐ MSKCC39 ·Õè·Ó¡ÒÃÈÖ¡ÉÒàªè¹à´ÕÂǡѹ áÅéÇ»ÃÒ¡¯ÇèÒÊÒÁÒöà¾ÔèÁÍѵÃÒ¡ÒÃÃÍ´ªÕÇÔµ¢Í§¼Ùé»èÇ ËÃ×Í¡ÒÃÈÖ¡ÉÒ¨Ò¡ RTOG/ECOG40 ·Õèà»ç¹ randomized study
â´Âà»ÃÕºà·Õº¡ÒÃãªé combined pre áÅÐ postoperative radiation àªè¹¡Ñº·Õè Jefferson ãªéÍÂÙè ¡Ñº¡ÒéÒÂ
ÃѧÊÕËÅѧ¼èҵѴÍÂèÒ§à´ÕÂÇ «Ö觼Åã¹ÃÐÂÐàº×éͧµé¹·Õè 3 »Õ ¾ºÇèÒÁÕÍѵÃÒ¡ÒäǺ¤ØÁâä੾ÒзÕè´Õ¢Öé¹ 10%
¤×Í 79% áÅÐ 69% µÒÁÅӴѺ áµèäÁèÁÕ¤ÇÒÁᵡµèÒ§¢Í§ÍѵÃÒ¡ÒÃá¾Ãè¡ÃШÒ¢ͧâä (distant metastasis) áÅÐÁÕÍѵÃÒ¡ÒÃÃÍ´ªÕÇÔµ·Õè´Õ¢Öé¹ (75% VS 68%) áµèäÁèÁÕ¹ÑÂÊӤѭ·Ò§Ê¶ÔµÔ ÍÂèÒ§äáçµÒÁ¤§¨ÐµéͧµÔ´µÒÁ¼Å¡ÒÃÃÑ¡ÉÒµèÍä»ãËéÂÒǹҹ¢Öé¹ à¾×èÍ·Õè¨ÐÊÒÁÒöÂ×¹ÂѹãËéá¹èªÑ´ÇèÒÁÕ»ÃÐ⪹ìµèÍ·Ñ駡ÒäǺ¤ØÁâä੾ÒзÕèáÅÐÍѵÃÒ¡ÒÃÃÍ´ªÕÇÔµÍÂèÒ§ã´ËÃ×ÍäÁè
The Thomas Jefferson University Hospital (TJUH) ä´éÁÕ¡ÒÃàʹÍá¹Ç·Ò§¡ÒÃÃÑ¡ÉÒÁÐàÃç§ÅÓäÊéãË­èÊèǹ rectum ·Õè¹èÒʹ㨠â´ÂÁÕ¡ÒèѴáºè§¼Ùé»èÇÂÍÍ¡µÒÁ clinical staging ´Ñ§áÊ´§ã¹µÒÃÒ§·Õè 7 â´ÂãËé¤ÇÒÁÊӤѭ¢Í§¡é͹ÁÐàÃ秹Ñé¹ ÇèÒÁÕ¡ÒÃà¤Å×è͹·ÕèËÃ×Íà¡ÒеԴ¡ÑºÍÇÑÂÇТéÒ§à¤Õ§ (mobility/fixation)
à»ç¹µÑǺ觪Õé·ÕèÊӤѭ·Ò§¤ÅÕ¹Ô¤ÇèÒ¨ÐàÅ×Í¡ãªéÇÔ¸Õ¡ÒéÒÂÃѧÊÕẺã´áÅÐãËé»ÃÔÁÒ³ÃѧÊÕÊÙ§ÁÒ¡¹éÍÂà¾Õ§ã´
«Öè§ä´éáÊ´§´Ñ§ÃÙ»·Õè 1
â´Â·Õè¼Ùé»èÇ«Ö觨ѴÍÂÙè㹡ÅØèÁ·Õè´Õ (favorable) ¤×͵ÑÇÁÐàÃç§äÁèà¡ÒеԴ¡ÑºÍÇÑÂÇÐÍ×è¹áÅÐÁÕ¡ÒÃà¤Å×è͹µÑǢͧ¡é͹ÁÐàÃç§ä´é·Ø¡·ÔÈ·Ò§ ¡ÅØèÁ¹Õé¨Ðãªé¡ÒéÒÂÃѧÊÕẺ low dose ¡è͹¡Ò÷ӼèҵѴâ´Âãªé»ÃÔÁÒ³ÃѧÊÕ 500 cGy à¾Õ§¤ÃÑé§à´ÕÂÇ áÅéǵÒÁ´éÇ¡Ò÷ӼèҵѴ·Ñ¹·Õ «Ö觨ÐäÁè·ÓãËéÁÕ¡ÒÃà»ÅÕè¹á»Å§ÃÐÂТͧâä áÅкҧ¤¹àª×èÍÇèҨзÓãËé¤ÇÒÁÃعáç¢Í§ÁÐàÃç§Å´¹éÍÂŧ âÍ¡ÒÊ·ÕèÁÐàÃ秨ÐÁÕ¡ÒÃá¾Ãè¡ÃШÒ¢³Ð·Ó¼èҵѴ¡ç¨ÐŴŧ´éÇ áÅжéÒÃÒ§ҹ¢Í§¼ÅªÔé¹à¹×éÍÇèÒà»ç¹ÃÐÂÐ Dukes’A áÅÐ B1 ¡çäÁèµéͧãËé¡ÒÃÃÑ¡ÉÒà¾ÔèÁàµÔÁ áµè¶éÒËÒ¡à»ç¹ÃÐÂÐ Dukes’B2 áÅÐ C ¡ç¾Ô¨ÒóÒãËé¡ÒéÒÂÃѧÊÕà¾ÔèÁÍÕ¡ 4,500 cGy ã¹ÃÐÂÐàÇÅÒ 5 ÊÑ»´ÒËì (selective postoperative radiation)


µÒÃÒ§·Õè 7 Clinical Classification of Rectal Cancer (TJUH)


Stage I Mobile Free movement in all direction
Stage II Partially fixed Movable in at least one direction
Stage III Fixed Immovable in any direction due to fixation or perforated, obstructed, deeply ulcerated
Stage IV Frozen pelvs Invasion of pelvic ide walls and/or sacrum-unresectable


ÃÙ»·Õè 1 Thomas Jefferson University Hospital schema for management of rectal cancer


[Previous] Preoperative radiation and chemotherapy
[Next] Conclusion
[Up] Preoperative Radiotherapy in Rectal Adenocarcinoma
[Home] Home Page

Last modified on 25 October 1996