Informative Text (T-E) Challenge | Introduction to Translation

Department of English

Faculty of Arts, Chulalongkorn University

2202124 Introduction to Translation

Puckpan Tipayamontri

Office: BRK 1106

Office Hours: M 1–3 (If you are off campus, via Zoom Meeting Room) and by appointment

Phone: 0 2218 1780

puckpan.t@chula.ac.th

Informative Text (T-E) Challenge

To help each other review language and research skills, find an original Thai informative text that offers a wealth of opportunities to assess effectively the language issues and proficiency in Thai and English that we have worked on. Look for texts that are written originally in Thai and are not informed by English language sources and are published by reputable sources to best provide a sample of Thai that is well-written, with fascinating information and with Thai language usage features to work through in our practice. Be creative about how you design your test to allow open-book, online research and language issues solving.

E-mail your mock test files to be included here.

File Links:

1: Kornkamon test 4 challenge

2: Kanyavee test 4 challenge

3: Chanita test 4 challenge

4: Zanear test 4 challenge

5: Thitaree test 4 challenge

6: Nuthawadee test 4 challenge

7: Tanyapa

8: Thanyaporn test 4 challenge

9: Nanthicha test 4 challenge

10: Pranpreeya

11: Palida

12: Phonnaphat test 4 challenge

13: Phitchapa test 4 challenge

14: Wanchanok test 4 challenge

15: Sarocha

16: Suchanya test 4 challenge

17: Supitcha test 4 challenge

18: Anaphat test 4 challenge

19: Ormboon

20: Schawisa test 4 challenge

21: Iyarin

22: First test 4 challenge

23: Naphat test 4 challenge

24: Wassa test 4 challenge

25: Pakhwan test 4 challenge

Home | Introduction to Translation

Last updated May 5, 2021